Particles 3
만 means "only", 밖에 means "nothing but" and needs a negative, and 만큼 means "as much as".
Particles — 은/는, 이/가, 을/를, 에/에서 and the rest of the particle system.
These particles replace 은/는/이/가/을/를 on the noun. 만 limits a set, 밖에 stresses a lack, and 만큼 compares two things as equal.
ये परसर्ग संज्ञा पर लगे 은/는/이/가/을/를 की जगह ले लेते हैं। 만 समूह को सीमित करता है, 밖에 कमी पर ज़ोर देता है, और 만큼 दो चीज़ों की समान तुलना करता है।
Noun + 만: 학생만 왔어요. Noun + 밖에 + negative: 커피밖에 없어요. Noun + 만큼: 너만큼 잘해요.
संज्ञा + 만: 학생만 왔어요। संज्ञा + 밖에 + निषेध: 커피밖에 없어요। संज्ञा + 만큼: 너만큼 잘해요।
학생만 교실에 있어요. (Only students are in the classroom.) 냉장고에 우유밖에 없어요. (There is nothing but milk in the fridge.) 너만큼 한국어를 잘하는 사람이 없어요. (Nobody speaks Korean as well as you.)
학생만 교실에 있어요। (कक्षा में केवल विद्यार्थी हैं।) 냉장고에 우유밖에 없어요। (फ़्रिज में दूध के अतिरिक्त कुछ नहीं है।) 너만큼 한국어를 잘하는 사람이 없어요। (तुम्हारे जितना अच्छा कोरियाई कोई नहीं बोलता।)
밖에 must be followed by a negative verb. 커피밖에 있어요 is wrong; write 커피밖에 없어요.
밖에 के बाद निषेधात्मक क्रिया आनी चाहिए। 커피밖에 있어요 गलत है; 커피밖에 없어요 लिखें।
Think of 밖에 as "outside of this" - if nothing else exists, the verb has to be negative.
밖에 को "इसके बाहर" के रूप में सोचें - यदि इसके अतिरिक्त कुछ नहीं है तो क्रिया निषेधात्मक होनी चाहिए।
TOPIK II blanks test the negative agreement of 밖에; scan the verb before choosing it.
TOPIK II के रिक्त स्थान 밖에 की निषेध-संगति जाँचते हैं; चुनने से पहले क्रिया को देखें।
Q1. 다음을 읽고 답하세요. 오늘은 시간이 없어서 편의점에서 김밥밖에 못 먹었습니다. 그래서 조금 배가 고픕니다. 화자는 오늘 무엇을 먹었습니까?
निम्न पढ़कर उत्तर दें। 오늘은 시간이 없어서 편의점에서 김밥밖에 못 먹었습니다. 그래서 조금 배가 고픕니다. वक्ता ने आज क्या खाया?
Answer: 김밥만
💡 김밥밖에 못 먹었다고 했습니다.
Q2. 조각을 배열하세요: (A) 학생만 (B) 왔어요 (C) 교실에
टुकड़ों को क्रम में लगाएँ: (A) 학생만 (B) 왔어요 (C) 교실에
Answer: A C B
💡 주어가 먼저 오고 장소와 동사가 뒤따릅니다.
Q3. “형___ 키가 커요.” 빈칸에 알맞은 것은?
“बड़े भाई___ लंबा है।” रिक्त स्थान के लिए उचित क्या है?
Answer: 만큼
💡 만큼은 비교하여 “같은 정도”를 나타냅니다.
Take the free level test to find your level, practise 한정 조사 만 / 밖에 / 만큼 with instant feedback and then take a timed test.
Open the 한정 조사 만 / 밖에 / 만큼 lesson → Free practice — sign upStep Ahead Korean · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute