그런데 — meaning in Hindi

[geureonde] · conjunction · 2 · connectors

हिंदी: पर

English: however

Example sentence

“어제는 추웠어요. 그런데 오늘은 따뜻해요.”

कल ठंड थी। पर आज गर्म है।

Korean nouns have no grammatical gender and take no article — the same word covers “a book” and “the book”. Meaning comes from context and particles.
Plural is usually optional: numbers and context often carry it, and the plural particle 들 can be added (사람 → 사람들).
Nouns are marked by particles: 은/는 for the topic, 이/가 for the subject and 을/를 for the object (사과를 먹어요).
The particle changes with the final sound of the noun: 이/가, 을/를, 은/는 and 와/과.
Korean word order is subject–object–verb (SOV), so the verb comes last and the particles show the role of each noun.
Counting usually needs a counter after the number: 세 명 (three people), 두 개 (two things), 한 권 (one book).

Word	Type	हिंदी अर्थ	English
그다음	adverb	उसके बाद	next
그래서	conjunction	इसलिए	so
그러면	conjunction	तो	then
그리고	conjunction	और	and
또는	conjunction	या	or
마지막으로	adverb	अंत में	finally
먼저	adverb	पहले	first
왜냐하면	conjunction	क्योंकि	because
하지만	conjunction	लेकिन	but

Write two sentences of your own with 그런데, then practise the matching grammar and take a short test the same day.

“그런데” is a Korean word (conjunction). In Hindi: पर. In English: however.

The example given is: “어제는 추웠어요. 그런데 오늘은 따뜻해요.”.

그런데 is written geureonde. The pronunciation is given in the transcription above.

It is not flagged as a priority for TOPIK, but it is a 2-level word in the “connectors” category, useful for reading and writing.

Step Ahead Korean · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute